Add button to move entire stream at a time in either direction

Hello,
It would be nice to be able to move an entire stream at a time to the left or right when looking at the stream of photos.