Image Filepath not correct (Synology docker-compose alpha branch)

I found another case that wasn’t handled properly: I rewrote this code last night. v1.0.0-beta.10 should render paths correctly now.