Open asset in external application

On the docker issue - totally understand why that couldn’t work the same was as a desktop app. But can we brainstorm an alternative? Most people running this app on NAS likely have the same folders exposed through SMB. Could some sort of mapping be stored in some settings file that the container’s /GooglePhoto is smb://nas/GooglePhoto?