Provide an option in the UI to only show photos or only show videos. This is different than using the search function to do the same as you would still be able to do the “View by” option tags, which is more intuitive than combining many search terms
Did you try “burger” menu in top left corner and “View by file type”?